Sailor Moon cumple 30 años

Petty Soldier Sailor Moon, mundialmente conocido como Sailor Moon es una serie de manga ilustrada por la japonesa Naoko Takeuchi. El manga se hizo famoso por popularizar el subgénero de las chicas mágicas (chicas poseedoras de algún poder mágico). En un principio Naoko realizó una historia corta “Codename wa Sailor V” que fue publicada en la revista Run-Run de la misma editorial. Al ser popular en dicha revista fue que decidieron añadir más personajes y así crear una serie de anime.

En Hispanoamérica y Estados Unidos, la serie llego por primera vez en la década de los 90, la editorial TOKYOPOP (antes Mixx) fue la encargada de traducirla al inglés, esto abrió la posibilidad de ser publicada en México a través de Grupo Editorial Vid, comercializado junto a la serie Magic Knight Rayearth, sin embargo, no fueron publicados en su totalidad. En España la serie fue publicada por la editorial Glénat

Con motivo de su aniversario número 20 en 2011, el manga y la primera serie de anime fueron revalorizados con motivo de la revitalización de la serie en muchos países. En Italia y Estados Unidos, GP Publishing y Kodansha USA anunciaron la publicación de la reedición de lujo en 2003 (manga realizado bajo la supervisión de la propia Naoko Takeuchi). En México se estrenó una edición de los primeros 23 episodios de la serie original animada llamada “Sailor Moon Talk Box Moon”, producida por Towers Entertainment y un año más tarde aparecerían los siguientes 23 episodios bajo el nombre de “Talk Box Mercury”.

07 de marzo de 2022 I Mayra García